Przewodnik po kategorii
Okulary AI
Okulary AI są najbardziej medialną kategorią sprzętu AI i jedyną, w której polski kupujący ma dziś realny wybór między zakupem w kraju a importem. Pod jednym hasłem sprzedaje się jednak trzy różne rodzaje urządzeń, a większość rozczarowań bierze się z pomylenia ich ze sobą.
Okulary AI z wyświetlaczem i bez: trzy różne produkty
Okulary bez wyświetlacza wyglądają jak zwykłe oprawki i mają kamerę, mikrofony, głośniki oraz asystenta głosowego. Odpowiedzi słyszysz, nie widzisz. To najdojrzalsza i najtańsza część rynku, do której należą Ray-Ban Meta oraz Rokid AI Glasses Style.
Okulary z wyświetlaczem dokładają obraz w polu widzenia, zwykle prosty tekst, strzałki nawigacji albo napisy tłumaczenia, a nie pełną grafikę przestrzenną. Tak działają Even Realities G2 i Rokid Glasses. Kosztują wyraźnie więcej i odpowiadają na inną potrzebę.
Gogle VR i headsety mieszanej rzeczywistości bywają w zestawieniach nazywane okularami AI. Nie są nimi. Tego się nie nosi na ulicy i nie zaliczamy ich do tej kategorii.
Rynek przestał być niszą. EssilorLuxottica, właściciel marki Ray-Ban, podał w sprawozdaniu za czwarty kwartał 2025, że wspólnie z Metą sprzedał w samym 2025 roku ponad 7 milionów par okularów Ray-Ban i Oakley, ponad trzy razy więcej niż rok wcześniej.
Okulary Xiaomi AI: trzy produkty, jedna myląca nazwa
To dziś najczęstsza pomyłka zakupowa w tej kategorii i warto ją rozstrzygnąć osobno, bo dotyczy jednego producenta i trzech urządzeń o niemal identycznych nazwach.
Xiaomi AI Glasses to jedyny model z tej trójki, który faktycznie ma AI na pokładzie: kamerę 12 MP, pięć mikrofonów, asystenta Xiao Ai, rozpoznawanie obiektów i tłumaczenie. Sprzedawany jest wyłącznie w Chinach, w cenie promocyjnej 1699 juanów przy obserwacji z 24 sierpnia 2026 i regularnej 1999, a od premiery w czerwcu 2025 nie doczekał się wersji globalnej. W Polsce go nie kupisz. Asystent jest chińskojęzyczny, a tłumaczenie obsługuje chiński w parze z dziesięcioma językami, wśród których polskiego nie ma.
Mijia Smart Audio Glasses to model, który realnie stoi w polskiej sprzedaży, od 749 zł na stronie Xiaomi Polska. Ma cztery mikrofony, głośniki w zausznikach i deklarowane 13 godzin odtwarzania. Nie ma kamery ani żadnej funkcji AI na pokładzie, co potwierdza redakcja chip.pl, która okulary testowała. Ma za to funkcję „Asystent głosowy aktywowany dotykiem”, czyli stuknięciem w zausznik wywołasz asystenta ze swojego telefonu. Xiaomi zastrzega w przypisie, że nie łączy go z właścicielami tych asystentów żadna współpraca.
Xiaomi Smart Audio Glasses to poprzednia generacja modelu audio, w Polsce niesprzedawana. Występuje na polskiej stronie producenta wyłącznie w tabeli porównawczej, co samo w sobie bywa źródłem nieporozumień.
Pomyłka nie ogranicza się do konsumentów. Materiał Komputer Świata o okularach Mijia przypisuje im aparat do rejestrowania krótkich nagrań, którego ten model nie ma. Osobno warto uważać w wyszukiwarkach zakupowych: pod hasło o okularach Xiaomi z AI podstawiają się tanie urządzenia bezimiennych marek, ze specyfikacjami, które nie trzymają się kupy, na przykład „1080p HD” i jednocześnie „100 Mpx” za 269,99 zł.
Co w okularach AI działa po polsku, a co tylko wygląda na zepsute
Obsługa polskiego nie jest zerojedynkowa i to najczęstsze źródło nieporozumień. Zacznij od faktu, którego sklepy nie podają: Polski nie ma na liście krajów obsługiwanych przez Metę. Strona pomocy producenta, sprawdzona 24 sierpnia 2026, wymienia siedemnaście krajów i Polski wśród nich nie ma. Nie kłóci się to z legalną sprzedażą w Media Expert, bo sprzęt wprowadza dystrybutor BATNA i gwarancja działa normalnie. Handlowo jest w porządku, programowo jesteś poza obsługą.
Na tym tle relacje użytkowników wyglądają lepiej, niż można by się spodziewać. Według relacji polskiego użytkownika i materiału polskiego serwisu asystent Ray-Ban Meta odpowiada po polsku, opisuje po polsku to, co widzi kamera, i czyta polskie napisy. Meta tego nigdzie nie potwierdza, więc traktuj to jako ustalenie z jednego źródła, a nie deklarację producenta. Po polsku nie działają natomiast tryb ciągłej analizy obrazu, integracja z aplikacją Be My Eyes ani tłumaczenie na żywo.
Jest przy tym pułapka, która wygląda na błąd urządzenia. Przy próbie użycia funkcji nieobsługiwanej po polsku okulary informują, że funkcja nie jest dostępna w Twoim regionie. Komunikat jest mylący: ograniczenie wynika z języka, a nie z regionu, i ta sama funkcja działa w Polsce po przełączeniu sterowania na angielski.
Praktyczny wniosek jest prosty. Jeśli zależy Ci na pełnym zestawie funkcji, prowadź okulary po angielsku. Do codziennych pytań i opisywania otoczenia polski w zupełności wystarcza.
Prywatność okularów z kamerą: sprawa sądowa z marca 2026
To najpoważniejszy zarzut wobec całej kategorii i nie jest to spekulacja. W lutym 2026 szwedzkie dzienniki opisały, że nagrania z okularów Meta trafiały do przeglądu przez pracowników podwykonawcy z Kenii, w ramach uczenia modeli. 4 marca 2026 złożono przeciwko Mecie pozew zbiorowy, sprawa Clarkson v. Meta Platforms o sygnaturze 3:26-cv-01897.
Powodowie zarzucają firmie, że hasła marketingowe o zaprojektowaniu urządzenia z myślą o prywatności wprowadzały w błąd. Rzecznik Mety odpowiedział, że przegląd dotyczy treści udostępnianych asystentowi i służy poprawie działania usługi. Sprawa nie jest rozstrzygnięta i nie przesądzamy jej wyniku.
Dla kupującego wniosek jest jednak niezależny od wyroku: materiał, który świadomie wysyłasz do asystenta AI, może zostać obejrzany przez człowieka. Osobną kwestią są osoby wokół Ciebie. Obudowa jest dyskretna i pytania od obcych zdarzają się rzadko, co akurat nie jest zaletą, bo oznacza, że nagrywani zwykle nie orientują się w sytuacji.
Ile kosztują okulary AI w Polsce
Ray-Ban Meta to jedyne okulary AI w polskiej dystrybucji, z dwuletnią gwarancją realizowaną w kraju, choć sama Meta nie wymienia Polski wśród obsługiwanych krajów. Ceny zaczynają się w okolicach 2200 zł przy najprostszych oprawkach, a wariant Wayfarer w czarnym połysku kosztował 2417,99 zł przy obserwacji z 20 lipca 2026. Soczewki korekcyjne i fotochromatyczne wycenia się osobno.
Pozostałe modele sprowadzasz. Rokid Glasses kosztuje 699 USD u producenta albo 599 EUR u sprzedawcy z Holandii, Even Realities G2 to 599 USD lub 699 EUR, a Brilliant Labs Halo 349 USD. Przy Even Realities pamiętaj, że pierścień sterujący jest osobnym zakupem za 249 USD, co często umyka przy porównywaniu cen.
Import z USA nie jest realną oszczędnością. Różnicę kursową zjada VAT i cło, a od 1 lipca 2026 zniknęło zwolnienie celne dla przesyłek do 150 euro. Tracisz przy tym prawo do odstąpienia od umowy w ciągu 14 dni, które przy tej kategorii jest jedyną metodą sprawdzenia, czy asystent naprawdę mówi po polsku tak, jak obiecuje specyfikacja.
Urządzenia
Modele w katalogu
W tej kategorii mamy 7 sprawdzone wpisy. Każdy podaje źródła i datę ostatniej weryfikacji.
Polski działa w tłumaczeniu, transkrypcji i asystencie, to rzadkość w tej kategorii. Dwie rzeczy do przemyślenia przed zakupem: recenzenci zgodnie wytykają niestabilne oprogramowanie, a opinie o obsłudze reklamacji są złe. Kupuj w UE lub EFTA, bo tam gwarancja producenta wynosi dwa lata zamiast roku, a uprawnienia wobec sprzedawcy działają niezależnie od niej.
Even Realities G2
Even Realities
Najlepiej zaprojektowane okulary AI z wyświetlaczem, jakie można dziś kupić, i jedne z nielicznych, które naprawdę obsługują polski: tłumaczenie, transkrypcję i asystenta. Kupisz je w Polsce. Problemem nie jest sprzęt, tylko oprogramowanie i obsługa reklamacji. Kupuj w UE lub EFTA, bo tam gwarancja to dwa lata zamiast roku, i licz się z tym, że przez pierwsze miesiące będziesz testerem.
Nie znaleźliśmy niezależnych testów gotowego produktu. Dostępne materiały to głównie zapowiedzi producenta i relacje z etapu przedsprzedaży.
Brilliant Labs Halo
Brilliant Labs
Technicznie najbardziej ambitne okulary AI w segmencie: on-device AI, kolorowy microOLED, filozofia prywatności. Status w maju 2026: wczesna wysyłka, wysokie ryzyko zakupowe dla kogoś, kto chce niezawodne urządzenie dziś.
Polski działa w tłumaczeniu, ale tylko online i w płatnym pakiecie. Bez internetu obsługiwanych jest sześć języków i polskiego wśród nich nie ma. Nie kupisz też w polskim sklepie.
Rokid Glasses
Rokid
Okulary AI z prawdziwym dwuocznym wyświetlaczem AR, kamerą 12MP i tłumaczeniem 89 języków, wyróżniają się na tle Ray-Ban Meta. Dostępne w UE przez unboundxr.eu (€599). Ograniczenie: przy ciągłym tłumaczeniu bateria wystarcza na około 2 godziny, a przy nagrywaniu wideo na około 45 minut.
Polski nie jest krajem obsługiwanym przez Metę, co producent podaje wprost na liście siedemnastu krajów. Okulary kupisz legalnie z gwarancją, bo wprowadza je dystrybutor BATNA, ale oprogramowanie traktuje Polskę jako rynek poza obsługą. Asystent według relacji użytkownika odpowiada po polsku, jednak Meta tego nie potwierdza, a część funkcji po polsku nie działa. Sprawdź to przed zakupem.
Ray-Ban Meta Smart Glasses (Gen 2)
Meta / EssilorLuxottica
Najlepsze okulary AI, jakie kupisz w Polsce z gwarancją. Gen 2 podwoił czas pracy i podniósł wideo do 3K. Uwaga na rzecz, której sklepy nie mówią: Polski nie ma na liście krajów obsługiwanych przez Metę. Sprzęt wprowadza dystrybutor BATNA i gwarancja działa, ale oprogramowanie traktuje Polskę jako rynek poza obsługą. Asystent według relacji użytkownika odpowiada po polsku, choć producent tego nie potwierdza, a część funkcji po polsku nie działa.
Zanim przeczytasz cokolwiek innego: tych okularów nie kupisz w Polsce ani w Unii. Polska strona producenta opisuje je jako niedostępne, a wejście do Wielkiej Brytanii, Francji, Włoch i Kanady, zapowiadane na początek 2026, zostało w styczniu wstrzymane. Doszła do tego druga przeszkoda, o innym charakterze niż zapasy magazynowe: unijne przepisy o bateriach i o sztucznej inteligencji. Cena 799 USD dotyczy rynku amerykańskiego i nie jest ceną dla kupującego z Polski.
Meta Ray-Ban Display
Meta i EssilorLuxottica
Meta Ray-Ban Display to najciekawszy sprzęt w tej kategorii i jednocześnie ten, o którym Polakowi najtrudniej napisać coś praktycznego, bo kupić go tutaj nie można. Producent na polskiej stronie oznacza go jako niedostępny, a zapowiadane na początek 2026 wejście do Wielkiej Brytanii, Francji i Włoch zostało wstrzymane w styczniu. Powody są dwa i warto je rozróżniać, bo mają różny horyzont czasowy. Pierwszy to zapasy: popyt w Stanach przerósł produkcję, a wyświetlacz falowodowy jest trudny w wytwarzaniu. Ten problem da się rozwiązać pieniędzmi i czasem. Drugi był twardszy: unijne przepisy o bateriach wymagają od lutego 2027, żeby baterię dało się wymienić samodzielnie, a w okularach ważących 69 gramów to zmienia konstrukcję, nie opakowanie. Ta bariera właśnie się kruszy, bo 14 lipca 2026 Komisja Europejska przyjęła akt delegowany, który wymienia inteligentne okulary wprost. Odstępstwo jest jednak częściowe i warunkowe: baterię nadal ma wymieniać niezależny profesjonalista, tylko już nie użytkownik, a przepis obowiązuje wyłącznie tam, gdzie wymaga tego bezpieczeństwo. Akt czeka na kontrolę Parlamentu i Rady, a Meta nie ogłosiła w związku z tym żadnej daty. Dopóki termin się nie pojawi, sensowną alternatywą w Polsce pozostaje Ray-Ban Meta Gen 2: bez wyświetlacza, ale z oficjalną dystrybucją, ceną w złotówkach i sklepem, do którego można wejść. Tej karty nie traktuj jako rekomendacji zakupowej, bo nie ma czego rekomendować. Traktuj ją jako odpowiedź na pytanie, dlaczego sprzętu, o którym jest głośno od roku, nadal nie ma w polskich sklepach.
Produkt sprzedawany wyłącznie w Chinach, ponad rok po premierze nadal bez zapowiedzi wersji globalnej. Asystent Xiao Ai jest chińskojęzyczny, tłumaczenie obsługuje dziesięć języków w parze z chińskim i polskiego wśród nich nie ma, a oprawki producent zaprojektował pod inny kształt twarzy.
Xiaomi AI Glasses
Xiaomi
Okulary AI z prawdziwego zdarzenia: kamera 12 MP, asystent głosowy, rozpoznawanie obiektów i tłumaczenie, w cenie około 280 dolarów. Dla kupującego z Polski to jednak produkt teoretyczny. Od premiery w czerwcu 2025 roku nie opuścił Chin, asystent działa po chińsku, a obsługi polskiego nikt nie potwierdził. Jeśli szukasz okularów Xiaomi do kupienia w Polsce, chodzi ci o Mijia Smart Audio Glasses, które z kolei nie mają żadnego AI.
To nie są okulary AI. Nie mają kamery ani żadnej funkcji sztucznej inteligencji na pokładzie, mimo że kupujący trafiają do nich po frazie „okulary Xiaomi AI”. Potrafią jedynie wywołać dotykiem asystenta z twojego telefonu. Okulary Xiaomi z własną kamerą i własnym asystentem to inny produkt, którego w Polsce nie kupisz.
Xiaomi Mijia Smart Audio Glasses
Xiaomi
Solidne okulary audio z czterema mikrofonami, długim czasem pracy i oficjalną sprzedażą w Polsce od 749 zł. Jedno zastrzeżenie jest kluczowe: to nie jest sprzęt AI. Nie ma kamery, nie ma własnego asystenta, nie ma tłumaczenia. Stuknięciem w zausznik wywołasz asystenta ze swojego telefonu i na tym kończy się cała inteligencja tego produktu. Jeśli szukasz okularów Xiaomi z AI na pokładzie, szukasz innego produktu i tego w polskim sklepie nie kupisz.
Pytania, które warto zadać przed zakupem
- Czy okulary mają wyświetlacz, czy tylko kamerę, mikrofony i audio?
- Czy asystent obsługuje polski i czy obsługują go wszystkie funkcje, na których Ci zależy?
- Czy da się kupić w Polsce lub w Unii, z gwarancją i prawem zwrotu?
- Ile realnie wytrzymuje bateria przy Twoim sposobie używania?
- Czy nagrywanie jest jasno sygnalizowane osobom w otoczeniu?
Na co patrzymy przy ocenie
- Dostępność i gwarancja w Polsce lub Unii Europejskiej
- Zakres funkcji asystenta faktycznie działających po polsku
- Jakość kamery, mikrofonów i dźwięku
- Czas pracy na baterii przy całodziennym noszeniu
- Prywatność, czyli co trafia na serwery producenta i kto to ogląda
Najczęstsze pytania
Czy okulary AI zastępują smartfon?
Nie. Uzupełniają go w wybranych sytuacjach: nagrywanie z perspektywy oczu, dźwięk bez słuchawek, szybkie pytanie głosowe. Większość funkcji i tak wymaga sparowanego telefonu w kieszeni.
Które okulary AI kupię w Polsce bez importu?
Ray-Ban Meta, w oficjalnej dystrybucji, oraz Even Realities G2, które ma w Gdańsku autoryzowanego dystrybutora umożliwiającego przymierzenie i polską wersję sklepu z wysyłką. Pozostałe modele sprowadzasz.
Czy warto poczekać z zakupem?
Jeśli nie masz pilnej potrzeby, tak. Google i Samsung zapowiedziały okulary AI na 2026 rok, co powinno przynieść bardziej otwartą integrację z aplikacjami i presję cenową. Jeśli kupujesz teraz, Ray-Ban Meta są jedynym wyborem z gwarancją w Polsce.
Czy da się zamówić okulary AI z korekcją wzroku?
Tak. Ray-Ban Meta obsługuje soczewki korekcyjne do minus sześciu dioptrii i zamówisz je przez autoryzowaną optykę. Even Realities wycenia soczewki osobno, według klasy i recepty.
Czytaj dalej
- Ranking: najlepsze okulary AI w 2026 roku
- Poradnik zakupu sprzętu AI
- Porównanie: Ray-Ban Meta czy Even Realities G2
Źródła
- EssilorLuxottica, sprawozdanie za 2025 rok ogłoszone 11 lutego 2026
- Svenska Dagbladet: śledztwo o przeglądaniu nagrań z okularów Meta
- TechCrunch: pozew zbiorowy przeciwko Mecie z 4 marca 2026
- Ray-Ban, polska strona okularów Meta
- Even Realities G2, strona producenta
- Rokid Glasses, strona producenta
Nie testujemy tych urządzeń samodzielnie. Dane pochodzą z materiałów producentów, baz pomocy technicznej i ofert polskich sklepów, zawsze z datą obserwacji.